Maila eller mejla

Hur stavas det?

”Mejla” är den rekommenderade svenska stavningen för att skicka ett e-postmeddelande. ”Maila” är också vanligt förekommande men är en försvenskning av det engelska ordet ”mail”. Med andra ord fungerar bägge skrivningarna idag, men det korrekta svenska ordet är ”mejla”.

Böjningar: Mejla, mejlar, mejlade, mejlat.

Synonymer: Skicka e-post, e-posta.

Korrekt exempelmening:

  • ”Jag ska mejla dig detaljerna senare.”
  • ”Mejla mig om du har några frågor.”

Felaktig exempelmening:

  • ”Jag ska maila dig detaljerna senare.” (Korrekt: ”Jag ska mejla dig detaljerna senare.”)